夜坐池上用简斋韵

落日解衣无一事，移床临水已三回。
斗沉北岭鱼方乐，月过秋河雁未来。
疏翠庭前供答话，浅红木末劝持杯。
明明独对苍华影，莫上睢阳万死台。

译文及注释

译文
日落之后闲坐纳凉解衣临风，卧床靠近池水已经三次移动。
北斗低沉，夜深人静，鱼儿自得其乐，月亮渐渐转过银河，不见归雁来鸿。
可供说话的是庭院里的绿树，还有那枝头的浅红花朵劝酒助兴。
独自对着池水映出我满头白发，不能再像那张巡誓死守城。

注释
简斋：即陈与义。陈与义在南渡之后，所写诗多为感愤时事之作。
斗，指星斗。鱼方乐：《庄子·秋水》：“庄子曰：‘鯈鱼出游从容，是鱼之乐也。’惠子曰：‘子非鱼，安知鱼之乐？’庄子曰：‘子非我，安知我不知鱼之乐？”此典故多用于别有会心，自得其乐。
河：指银河。雁未来：时

　　这首诗的具体创作时间不详。当是诗人于夏日傍晚，在池塘边闲适纳凉时，念及当时南宋政权的抗金意志越发薄弱，诗人心中满是悲愤，用陈与义之韵作此诗，以励其节、壮其气。

参考资料：完善

1、缪钺著,宋诗鉴赏辞典,上海辞书出版社,2015.06,第948页

2、陶文鹏主编,宋诗精华,广西师范大学出版社,1996.01,第542页

　　此诗前三联皆写诗人夏日纳凉时的闲适；尾联却笔锋陡转，情调变为悲愤，表达了当时忧国志士共同的悲苦无诉的心境。全诗饶有高雅情趣，颇具感染力。

　　首两句：“落日解衣无一事，移床临水已三回。”点明作者是在日落之后才来的，他解衣当风，移床临水，床的位置，不觉已换了三回了，可见追凉心切。

　　第三四两句，写他乘凉直到深夜还未回去。星斗已经渐渐低沉了，池里的鱼儿，正在自得其乐，水面上不时可以听到鱼儿唼喋的声音。因为今晚是有月亮的，所以环境里所见的事物比较清晰。月亮渐渐地转到银河的西边了，可惜的是雁儿还没有飞来，这儿显得很静。

　　第五六两句：“疏翠

　　《夜坐池上用简斋韵》是一首七言律诗。此诗前三联皆写诗人夏日纳凉时的闲适，诗人在如此幽静的环境中，不改居贫之乐，是难能可贵的；尾联却笔锋陡转，情调变为悲愤，表达了当时忧国志士共同的悲苦无诉的心境。全诗饶有高雅情趣，颇具感染力，可以看出诗人的高尚节操和他在闲居生活中的复杂心情。

徽州婺源人，字逢年。朱松弟。有轶才，自负其长，不肯随俗俯仰。工诗。有《玉澜集》。 96篇诗文　 4条名句

猜您喜欢

邑中园亭，仆皆为赋此词。一日，独坐停云，水声山色，竞来相娱。意溪山欲援例者，遂作数语，庶几仿佛渊明思亲友之意云。

甚矣吾衰矣。怅平生、交游零落，只今余几！白发空垂三千丈，一笑人间万事。问何物、能令公喜？我见青山多妩媚，料青山见我应如是。情与貌，略相似。
一尊搔首东窗里。想渊明、停云诗就，此时风味。江左沉酣求名者，岂识浊醪妙理。回首叫、云飞风起。不恨古人吾不见，恨古人不见吾狂耳。知我者，二三子。

漠漠轻寒上小楼，晓阴无赖似穷秋。淡烟流水画屏幽。
自在飞花轻似梦，无边丝雨细如愁。宝帘闲挂小银钩。

坠素翻红各自伤，青楼烟雨忍相忘。
将飞更作回风舞，已落犹成半面妆。
沧海客归珠有泪，章台人去骨遗香。
可能无意传双蝶，尽付芳心与蜜房。